He doesn't like to mingle with the players 단장인 빌은 선수들과 어울리는 것을 꺼려합니다. 어울리다 정이 들면 선수 교체나 해고 때 감정적으로 힘들 것을 두려하기 때문입니다. 그래서 원정 경기도, 본인이 동행하기 보다는 피터를 대신 보냅니다. 이를 의아하게 여긴 한 선수가 피터에게 질문을 합니다.  The player : Say, bro. Let me ask you a question.                      (이봐, 친구.  뭐 하나 물어볼게.)Peter : Yeah. (그럼요.)The player : (1) _______________________________________?(왜 당신 상사는 팀이랑 같이 가지 않는 거야?)Peter  : (2

「오도답파여행」의 경주여행 부분(『매일신보』 연재 제목은 ‘徐羅伐에서’이다.)에서 흥미로운 것은 글과 함께 사진이 실렸다는 점이다. 총 53회의 「오도답파여행」 기사에서 경주 부분은 13회가 연재되었는데, 총 여덟 개의 지면에 열 컷의 사진이 실렸다. 이 중에서 다섯 컷은 불국사 전경, 다보탑, 석가탑, 석굴암 전경, 석굴암 석실 내부의 보현보살과 제석천을 담은 사진이었다.     『매일신보』가 「오도답파여행」의 다른 지역과 달리 경주에서부터 사진을 싣기 시작한 이유는 알 수 없다. 다만 이 시기 경주가 일본제국주의의 문명적 우위를 과시하는 상징적인 장소였다는 점에서 『매일신보』의 의도를 생각해볼 수 있는 여지는 있다. 1909년 소네 아라스케(曾    荒助) 통감의 경주 방문 이후 경주는 일본인들의 관광지

We enjoy having you빌은 어디에서도 환영받지 못한 선수들을 영입하여 팀을 재정비합니다. 야구 전문가들은 터무니없는 트레이드라며 많은 반대를 했지만, 빌은 오직 1루 진출 기록이라는 원칙하에 과감한 선수영입을 합니다. 그 중 한명인 채드는 자신에게 기회를 준 빌에게 맘 깊이 감사를 표현합니다.  Chad: Excuse me, Mr. Beane? (잠깐 만요. 단장님.)Billy: Hey, Chad. (그래, 채드)Chad: Hey, I’m not disturbing you, am I?              (저기, 제가 방해하고 있는 건 아니죠, 그죠?) Billy: Not at all. What’s up? (전혀 아니야. 무슨 일이야?)Chad: (1) _________________

“공간으로는 오십 리 가량 걸었다고 할 것이나, 시간으로는 상하 이천년간을 방황한 셈이다.”라는 이광수의 감상은 그의 여정을 따라 경주를 여행하는 나에게도 실감나게 다가왔다. 신라 천년, 고려와 조선을 거치면서 또 천년의 시간을 겹으로 쌓은 경주를 어찌 한눈에 담을 수 있겠는가. 신라의 시조 박혁거세의 신화와 관련 있는 ‘나정(蘿井)’에서부터 조선(朝鮮)의 유적지인 경주읍성까지……. 이천년의 역사를 담고 있는 곳처럼 경주는 어디라도 유적지이다. 경주에 도착한 이광수 일행은 자전거를 타고 신라의 유적지를 돌아보았다. 그들이 경주에 도착한 날이 언제인지는 알 수 없다. 이광수는 「오도답파여행」의 마지막 편의 부기를 “8월 18일-경주에서”로 적었다. 경주편이 연재가 시작된 기사의 부기가 “8월 15일-경주에서”

달성남 : 여름이 되면 하이힐 신은 여자들의 발에 눈이 가고 발가락이 예쁘면 외모와 상관없이 성욕구가 생깁니다. 당황스럽고 자연스러운 건지 해결방법은 뭔지 궁금합니다.A: 우와~ 발가락 예쁜 여성이 급 부러워집니다~^^ 생물 진화론에 따르면 성적 매력은 시대에 따라 변해왔는데 원시시대엔 여성의 풍만한 가슴과 엉덩이, 가는 허리 등 생식에 유리한 신체조건과 남성의 강한 근육과 민첩성, 사냥능력 등 임신과 양육에 필요한 경제적 자원들이었지요. 또한 산업 문명의 시대에선 지적수준이나 외모, 경제력, 사회적 위치 등으로 내용이 바뀌었으며 이후 점점 사회가 다변화되고 변화주기가 짧아지면서 모든 분야나 영역들이 세분화되고 구체화되며 새로운 것을 향한 교체도 빠르게 진행되고 있고요.   특히 두드러지는 것은 여성의

I understand that I’ve been there알아, 나도 겪어봤어 다음 시즌을 위해 팀 정비에 들어간 빌리는 경제학을 전공한 피터를 만나고 선수 선발과 팀 운영을 대대적으로 개혁합니다. 선수 선발과 팀 운영 모두를 수학적, 경제적, 합리적인 것이 최우선이 되게 바꿔갑니다. 그러다보니, 감독 계약 기간도 1년으로 축소하게 되었고, 불만스러운 감독이 선수 선발 회의 전에 빌리를 찾아오게 됩니다.  The manager : (1) ___________________. (시작 전에 잠깐 얘기 좀 할 수 있을까?)Billy: I’m a bit busy right now. Okay. (지금 좀 바쁜데, 알았어.) The manager: I can’t manage this team under a o

안압지(雁鴨池)는 삼국을 통일한 신라의 전성기 시절을 담고 있는 타임캡슐이다. 신라의 동궁(東宮)에 속해 있던 월지(月池)였던 안압지 주변에는 천년왕국 신라의 주요 유적들이 모여 있다. 동궁지의 동쪽으로 분황사(芬皇寺)와 황룡사지(皇龍寺址)가 있고, 서쪽으로 첨성대(瞻星臺)와 계림(鷄林)과 인왕동 고분군들이 있고, 남쪽으로 신라의 정궁(正宮)이 있었던 곳으로 추정되는 반월성(半月城)이 있다. 그야말로 신라의 중심지라 할 수 있다. 그러나 왕조의 멸망과 함께 이곳은 폐허로 변했고, ‘월지’ 또한 사람들의 발길이 끊어지면서 기러기와 오리들의 차지가 되었다. ‘안압지’는 멸망한 왕조의 슬픈 잔상이다. ‘월지’라는 이름을 잃고 ‘안압지’가 되어 버린 이 연못에는 왕조의 성쇠와 함께 했던 쓸쓸함이 담겨있다.

  2004년, 성을 판 이는 물론이고 성을 구매한 이도 무조건 입건시키도록 한 소위 ‘성매매특별법’이 발효됐다. 많은 남성들은 이에 반발했는데, 그 당시 남성들은 이런 식의 협박성 멘트를 댓글로 달았다. “이 법이 시행되면 앞으로 강간이 급증할 거다.” 그들의 말은 곧 남성이 성욕을 스스로 통제하지 못하는 하등한 동물이란 뜻인데, 그게 뭐 자랑이라고 그렇게 떠들어댔는지 모르겠다.  그네들의 주장이 오류인 건 성매매특별법이 시행되기 전에도 우리나라의 성폭력은 세계에서 톱클래스였다는 거다. 즉 성을 자유로이 살 수 있던 시절에도 남성들은 많은 성폭력을 저질렀는데, 곰곰이 따져보면 이건 지극히 당연한 일이다. 어린아이가 소변을 가리는 훈련을 하면서 점차 어른이 되는 것처럼 젊은 남성들은 성욕

알성녀 : 남친이 자꾸 공공장소에서 관계를 요구합니다. 돈도 없지만 스릴있고 좋기도한데 위생이 걱정되고 이 사람이 나를 정말 사랑하는가 의문도 드네요. 어떡하죠? A : 거절하기도 응하기도 애매하면서 결코 기분이 좋진 않은 상황이란 말씀이지요? 여기서의 ‘나’란 ‘내 몸’이 아닌 ‘내 존재’의 의미이리라 짐작합니다. 존재로서 존중과 배려, 사랑받지 못한다고 느껴지면 더 큰 상처가 되기 전에 표현하셔야 합니다. 어쩌다 한번 호기심에 해 볼 수는 있겠지요. 중요한 것은 하고 난 뒤의 느낌입니다. ‘어떤 행동을 했느냐’보다 중요한 것은 ‘그로인해 무엇을 느꼈는가, 무엇을 깨달았는가’ 이지요. 불편하고 싫다는데 요구하는 것은 ‘데이트 강간’에 속합니다. 여성은 정서교류를 중시하기 때문에 불편하거나 싫더라도 상대

Don’t play it safe and follow your heart마음이 가는대로 해몇 차례의 위기를 넘겨 이젠 자신만의 대학을 멋지게 꾸려가던 어느 날, 인근 대학 학장의 신고로 불법 대학이라는 것이 탄로가 납니다. 결국 교육위원회에서 심의를 받게 됩니다. 이곳에서 바틀비는 인정받지 못하는 자신들의 대학을 위해 마지막 감동의 연설을 하게 됩니다. Dean: Your curriculum is a joke, and you are a criminal. (당신들의 교과과정은 엉터리야. 당신은 범죄자이고.)Bartle B: You know what? You’re a criminal. ‘Cause you rob these kids of their creativity and their passion. Th

‘영천’에서 하루를 자고 ‘건천(乾川)’과 ‘금척(金尺)’을 지나온 이광수 일행은 ‘효현(孝峴)’을 넘어 경주로 갔다. ‘고현천’과 나란히 남쪽을 향해 평탄하게 놓인 도로가 ‘형산강(兄山江)’과 만나는 지점에서 물줄기를 멀리 하고 고갯길로 바뀌자 그들의 상쾌함은 고통으로 바뀌었다. ‘아화참(阿火站, 경주시 서면 아화리)’을 지나면서부터 신작로를 질주했지만, 급경사의 고갯길을 만나면서 자전거 페달을 힘겹게 저어야했기 때문이다. 이광수는 ‘千辛萬苦로 急勾配의 孝峴을 내리니’라고 쓸 정도로 힘들어 하며 이곳을 넘어갔다. 무더운 여름햇살을 온몸으로 받으며 오르막길을 올라가야 했으니 그 고통이야말로 오죽했을까.         ‘솟티고개’라고 불리어졌던 이곳이 언제부터 ‘효현’으로 바뀌어 불리어졌는지는 알 수 없다.

   지금부터 90년쯤 전, 나혜석은 이렇게 말했다. “조선 남성 심사는 이상하외다. 자기는 정조관념이 없으면서 처에게나 일반 여성에게 정조를 요구하고 또 남의 정조를 빼앗으려 합니다.”유명 화가이자 배울 만큼 배운 그녀로서는 첩을 여럿 두는 것도 모자라 기생질까지 하면서 여성에겐 정숙하라고 하는 남자들의 행태가 기이하게 느껴졌으리라. 문제는 그렇게 느낀 데 그치지 않고 직접 남성들의 모순에 맞서 싸웠다는 거였다. 그것도 남성들과 똑같이 바람을 피우는 방식으로. 지금 같아도 난리가 날 일이었으니, 나혜석이 사회에서 버림받고 쓸쓸이 죽어간 건 너무도 당연했다. 지금은 좀 나을까? 공식적으로 첩 제도가 없어졌으니 낫다고 할 수 있겠지만, 주체가 누구냐에 따라 불륜을 대하는 태도가 다른 건 그

봄바람 그리고 너날은 봄의 절정을 알리려 제 갈길 가는데나는 어느 언덕에서 무엇을 보려고 헤메이나봄으로 가는 법을 잊어버려 헤메이던 내가 너를 본 순간아! 너로구나 따뜻한 봄바람이 불어온다는 것을아! 너로구나 터질듯한 꽃송이에 생명력이 넘치는 것을보이지 않던 나의 봄이언제나 나를 반기고 있구나아! 너로구나 너 덕분에 비로소 내가 봄을 볼 수 있구나이상안(경영.4)

알성녀: 23세 여학생입니다. 중 1때 초경을 한 이후로 생리가 규칙적인적인 별로 없었습니다. 고3 때는 스트레스 때문에 더 불규칙 했던 것 같고 대학 오면 나아지겠지 했는데 아직도 그러네요. 생리통도 심하고 어떻게 해야 할까요? ‘여성으로서 가장 큰 축복이 뭘까’를 묻는다면 저는 주저없이 ‘임신과 출산’이라고 말할 겁니다. 행복과 경이로움 자체니까요. 남자들은 도저히 경험할 수 없는 이 감격스러운 순간들을 위해 여성이 감수해야할게 있으니 바로 생리! 하지만 불편하기도 하고 중요한 일정과 겹치면 짜증이 나기도 하지요. 아이를 한 둘로 만족하는 현대엔 초경과 완경의 텀이 너무 길다는 생각이 들면서도 완경된 여성들의 허전함은 무슨 아이러니인지....^^초경을 한 뒤 1-2년간은 난소기능

너랑 얘기해 본 지 너무 오래된 것 같구나It feels like ages since we’ve spoken to you 바틀비와 학생들은 모처럼 부모님의 통제를 벗어나 신나게 자유를 만끽하고 있습니다. 하지만 자유가 지나쳐 대학이 아니라 점차 난장판이 되어갑니다. 캠퍼스에서 도박하고, 대낮부터 맥주를 마셔 취해있고, 수영장에서 비키니 입고 노는 것이 대학생활이 되어버렸습니다. 바틀비와 친구들은 이 상황을 어떻게 고쳐나가야 할지 고민입니다. 그때 마침 바틀비 부모님한테서 전화가 옵니다. Bartle B: Dad, 1) _________. (아빠, 지금 전화하기가 좀 그래요.)Dad: 2)  ________________________. (기다려라, 엄마 바꿔주마.)Mom: Oh, 3) ______

동대구역을 출발한 KTX열차는 속도를 높이는가 싶더니 금세 신경주역에 도착했다. 대구에서 경주까지 60여 킬로미터의 거리를 17분 만에 도착했으니 1분에 3.5 킬로미터 이상을 지나온 셈이다. 1시간 걸리던 거리가 1분 안에 도달할 수 있는 거리로 바뀌다니……. 세상에! 그야말로 경천동지(驚天動地)할 일이 아닌가! 하긴 백여 년 동안 산을 뭉개고, 물길을 펴고, 땅을 뒤집는 일을 다반사로 한 끝에 이룬 성과이니, 과장한 표현이라고만 할 수 없다. 백여 년 전 걸어서 이틀이 걸렸던 대구와 경주 구간은 1907년 신작로가 놓이면서 반나절 거리로 단축되었다. 이광수는 대구 방문을 마치고 이 길을 따라 신라의 옛 수도인 ‘경주(慶州)’로 향한다. 그는 자신의 경주여행에 대구은행 ‘손달진(孫達鎭)’이 많은 도움을 주

동대구역을 출발한 KTX열차는 속도를 높이는가 싶더니 금세 신경주역에 도착했다. 대구에서 경주까지 60여 킬로미터의 거리를 17분 만에 도착했으니 1분에 3.5 킬로미터 이상을 지나온 셈이다. 1시간 걸리던 거리가 1분 안에 도달할 수 있는 거리로 바뀌다니……. 세상에! 그야말로 경천동지(驚天動地)할 일이 아닌가! 하긴 백여 년 동안 산을 뭉개고, 물길을 펴고, 땅을 뒤집는 일을 다반사로 한 끝에 이룬 성과이니, 과장한 표현이라고만 할 수 없다. 백여 년 전 걸어서 이틀이 걸렸던 대구와 경주 구간은 1907년 신작로가 놓이면서 반나절 거리로 단축되었다. 이광수는 대구 방문을 마치고 이 길을 따라 신라의 옛 수도인 ‘경주(慶州)’로 향한다. 그는 자신의 경주여행에 대구은행 ‘손달진(孫達鎭)’이 많은 도움을 주

전 세계 아이들의 첫 경험 연령을 알아봤다 (http://yurion.net/1549). 우선 평균이 17.3세라는 것에 놀라 자빠진다. 우리로 따지면 고2에 해당할 그 나이가 동정을 떼는 평균 나이라고? 못사는 나라들이 문란하다보니 이런 결과가 나온 거라 생각하면 오산이다. 오히려 국민소득이 높은 나라일수록 이른 나이에 성 경험을 한다. 아이슬란드가 15.6세로 1위라고 하면 “그 나라가 뭐가 잘 사냐?”고 할지 모른다. 2008년의 금융위기로 4만 불이던 1인당 GDP가 반 토막이 난 그 나라가 잘 산다는 데 동의하지 못한다 해도, 독일 15.9세, 스웨덴. 덴마크 16.1세, 노르웨이 16.5세, 미국 16.9세, 프랑스 17.2세라는 것엔 별로 할 말이 없으리라. 한 마디로 우리가 본받아야 할 나라들

늘 있는 일이니 걱정하지 마세요It happens all the time바틀비가 슈레이더의 도움으로 가짜 대학 홈페이지를 만들었다고 했죠? 홈페이지에 '클릭 한 번에 합격됩니다(Acceptance is just one click away)'라고 설정한 것이 정말 작동된 것입니다. 그래서 100명이 넘는 학생이 실제로 등록금을 내고, 신입생 환영회에 나타난 것입니다. 당연히 모두 다른 대학에선 떨어지고 갈 곳 없는 처지의 학생들입니다. 이제 많은 학생들의 등록금까지 받았으니, 취소를 하기 힘들어진 바틀비와 그 일당은 이 문제 많은 학생들과 진짜 대학을 운영하기로 합니다. Student A:  1) _____________________________________?  (우리 언제 수강신청해요?)Bart

1898년 천주교 대구본당의 주임신부였던 프랑스인 Achille Paul Robert(한국명 김보록)은 계산성당 내에 ‘해성재(海星齋)’라는 한문서당을 개설하였다. 천주교에서 운영하던 교육시설이었던 ‘해성재’는 1908년 외부 환경의 변화로 사립교육기관으로 바뀌게 된다. 일제통감부가 제정한 ‘사립학교령’으로 인하여 ‘해성재’를 기존 방식대로 운영할 수 없었기 때문이다. 이에 따라 천주교회는 계산성당 교육관 내에 있던 ‘해성재’를 ‘성립학교(聖立學校)’로 이름을 바꾸고, 사립보통학교로 규모를 확대하였다.   그렇지만 일제의 사립학교 정책이 강화되면서 ‘성립학교’는 ‘해성학교(海星學校)’로 다시 바뀐다. 조선을 병합한 일제는 ‘조선교육령’을 제정하고, 사립학교를 식민지 공교육 체제로 흡수하려고 하였다. 특히